外国語が話せなくても日本語で話せば外国人と会話ができる夢の通訳機「ポケトーク」に新型モデルが加わりました。
新型のポケトークＳが１台あれば、日本語を外国語に、外国語を日本語に、音声で双方向の通訳をしてくれます。
外国語がわからなくても、海外旅行はもちろん日本に来た留学生や研修生とも普通に会話ができるんです。
新型のポケトークＳでは、新たにカメラで撮影した画像を翻訳できるカメラ翻訳機能と、人工知能のＡＩで英会話レッスンができる機能が搭載されました。
この新機能でパンフレットやメニューを撮影して画像翻訳したり、大人や小学生でもネイティブ発音の英会話レッスンがいつでも出来るようになったんです。
今回、新型のポケトークＳを実際に使ってみた紹介動画とあわせ、口コミや公式サイトのお得な情報も紹介してゆきます。
※東京2020 オリンピック 限定１０００台の公式ライセンスモデルは、記事内で追記しています。
目次
◆ポケトークＳの使い方を動画でレビュー
日本語を話すだけで通訳できたり簡単に使えるのか、気になるところだと思います。
ポケトークＳのレビュー動画はこちらからご覧いただけます。
ポケトークＳを実際に使ってみると、名刺サイズで軽い(75g）のでどこでも持ち歩ける感覚です。
レビュー動画でも紹介していますが、ポケトークＳには次の新機能が搭載されています。
ＡＩ英会話レッスン機能
カメラ翻訳機能
海外の時間や通貨などの単位を画面に表示
日本時間と現地時間や日本円と現地通貨などを画面に表示できます。
海外旅行中にあると、かなり便利な機能です。
文字の大きさの調整や無料のアップデート更新
ポケトークの設定メニューから、文字の大きさの調整やソフトウエアの更新がいつでも無料で出来ちゃいます。
ハンズフリーの新機能（ベータ版）
話すたびにトークボタンを押さなくても、リアルタイムで画面に音声翻訳した内容を文字で表示してくれます。
ハンズフリーを使用する際は、設定メニューでWI-FI接続をONにしておきます。
パソコン画面でプラウザ用のＵＲＬと認識番号とパスワードを指定すると、
パソコンで画面共有ができるので、自宅にいながら音声翻訳した内容を外国語の文字で伝えられます。
◆口コミの評判はどうですか
ポケトークを利用した実際の事例ではどうなのか、ポケトークに寄せられた口コミを紹介します。
海外旅行で旅行者があまり行かないレストランやショップで意思疎通ができて 旅が何倍も楽しくなりました。
訳すスピードも速く相手の外国人も驚いておりました。英語以外の色々な国の言語も使えるので本当に助かります。
縫製工場で中国語のコミニュケーションが取れず困っていたところ ダメもとでポケトーク試してみました。こんなに上手く伝わるとは思わなかった！ 日本語の聞き取り精度が想像以上に高度なので驚きました。
日本語・英語はまずまず使えるのではないでしょうか。
ただ使う言語によって翻訳精度に差を感じたので、今後改善されるのを期待します。
英会話の学習に使っています。スピーキングもヒアリングも手軽に口と耳とで練習でき、音声言語の習得に役立っています。
言語の発音練習や辞書としても使えて大満足です。
サークルにアメリカから来た留学生が加わり、私はたじろいでしまいました。
そんなときに見つけたのがポケトークです。かなりの精度で翻訳してくれるので、意思疎通のタイムラグがほとんどなく、リアルタイムで会話が楽しめるので、交流のハードルが一気に下がりました。
◆おすすめしたい人
トークボタンを押すだけで簡単に通訳できるポケトークＳは、次のような心配もしなくて済みます。
- 海外旅行の時に、外国語が話せないので困っている
- 外国人の方で、日本語がわからなくて困っている
- 外国人観光客に急に話かけられた時に外国語で応えたい
- 英会話のレッスンを好きな時間に費用をかけずに学びたい
- 小学生のうちから辞書なしで英会話を学びたい
- ビジネスや海外研修や留学生と外国語の会話でコミュニケーションしたい
◆公式サイトの購入はお得ですか？
ソースネクストの１０％ポイント還元
公式サイトから購入すると、ソースネクストのｅポイントが１０%つきます。
ポケトークＳの販売価格（32,780円税込）にポイント（3,278円）がつくのでお得です。
公式サイト限定（東京2020 オリンピックエンブレム）
ポケトークＳに東京2020 オリンピックエンブレムがプリントされた限定モデルです。
公式サイト限定の大会エンブレムの「藍」をあしらった東京2020公式ライセンス商品です。
公式サイト限定カラー
ポケトークＳのカラーは、ホワイト／ブラック／ゴールド／レッドの4色になりますが、
公式サイトでは、さらに人気のメタルグレーとメタルグリーンの限定カラーが選べます。
ドラえもんEdition
ドラえもんバージョンの本体にドラえもんのポーチなどがついた特別セットです。
お子さんの英会話学習のプレゼントとしてもおすすめです。
グローバル通信の３か月延長サービス
公式サイトで購入してユーザー登録すると、海外や国内で使えるグローバル通信の期間が２年間から２年３か月に延長されるのでお得です。
グロバール通信用のSIMが内蔵されているポケトークＳは、販売価格にグロバール通信費が２年分含まれているので、月額の通信費はかかりません。
次に延長する場合は、１年更新（5500円税込）でポイント還元分も利用できます。
◆ポケトークＷもさらに値下げ
従来機のポケトークＷの値段が、2021年2月から9,900円（税込）の新価格になりました。
ポケトークＷとポケトークＳの違いは、ポケトークＳのカメラ翻訳や英会話レッスンなどの新機能をのぞいて、
音声通訳の際に、日本語と外国語の２つのトークボタンを使って切り替える点が異なります。
翻訳の性能は、ポケトークＷもポケトークＳもかわりません。
ポケトークＷの方が、翻訳の連続使用時間が７時間とバッテリー容量がポケトークＳより大きいのが特長です。
ポケトーク製品のラインナップには、グローバル通信２年付きとグローバル通信なし(WIFI）の２種類があります。
価格では5000円位の差になりますが、グローバル通信は複数回線から接続するので、
WI-FIの１回線に比べて、国内や海外で通信がどこでもつながるので、グローバル通信付きのモデルを推奨します。
◆まとめ
ポケトークＳとポケトークＷは７４言語の音声翻訳に対応していて、グローバル通信も１３３の国と地域で、
互いに相手の国の言葉を話せなくても、自国語のまま簡単に会話ができる夢の翻訳機といえます。
私もはじめは半信半疑でしたが、英語が苦手でも簡単に音声通訳の会話ができたので手放せなくなりました。
ポケトークが1台あれば、海外旅行や英会話学習や外国人の方との会話も心配がなくなるのでおすすめです。